Yakni mereka sombong tidak mau mengikuti ayat-ayat Allah. dan karena rencana (mereka) yang jahat. (Faathir':43) Yaitu mereka membuat makar terhadap orang lain dengan cara menghalang-halangi mereka dari mengikuti jalan Alah. Dengan kata lain, barang siapa yang menggali lubang, dia sendiri yang terjerumus ke dalamnya. Ayat 42 QS. Fatir Ayat 42 وَاَقْسَمُوْا بِاللّٰهِ جَهْدَ اَيْمَانِهِمْ لَىِٕنْ جَاۤءَهُمْ نَذِيْرٌ لَّيَكُوْنُنَّ اَهْدٰى مِنْ اِحْدَى الْاُمَمِۚ فَلَمَّا جَاۤءَهُمْ نَذِيْرٌ مَّا زَادَهُمْ اِلَّا نُفُوْرًاۙ 42. Fathir Ayat 43 ࣙاسْتِكْبَارًا فِى الْاَرْضِ وَمَكْرَ السَّيِّئِۗ وَلَا يَحِيْقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ اِلَّا بِاَهْلِهٖۗ فَهَلْ يَنْظُرُوْنَ اِلَّا سُنَّتَ الْاَوَّلِيْنَۚ فَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللّٰهِ تَبْدِيْلًا ەۚ وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللّٰهِ تَحْوِيْلًا ۝٤٣ Al-Quran yang mulia mempunyai banyak nama antaranya Al-Quran Al-Kareem, Al-Kitab, Al-Furqan, Al-Maw'itha, Al-Zikir, dan Al-Nur. (42) (Setelah melihat orang-orang yang bersalah itu, mereka berkata): "Apakah yang menyebabkan kamu masuk ke dalam (neraka) Saqar?" (43) Orang-orang y 35 Al-Fatir 43 Ayat Terjemahan Per Kata ٱسۡتِكۡبَارٗا karena kesombongan فِي pada/di ٱلۡأَرۡضِ bumi وَمَكۡرَ dan rencana ٱلسَّيِّيِٕۚ jelek/jahat وَلَا dan tidak يَحِيقُ menimpa ٱلۡمَكۡرُ rencana ٱلسَّيِّئُ jelek/jahat إِلَّا kecuali بِأَهۡلِهِۦۚ kepada ahlinya/yang empunya فَهَلۡ maka tidakkah يَنظُرُونَ mereka menanti-nanti إِلَّا kecuali سُنَّتَ 42. And they swore by Allah their most binding oath that if a warner came to them, they would be more guided than any of the nations; yet when a warner came to them, it increased in them nothing but flight (from the truth). 43. (They took to flight because of their) arrogance in the land and their plotting of evil. فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلاَّ سُنَّةَ آلاٌّوَّلِينَ. (Then, can they expect anything (else) but the Sunnah (way of dealing) of the peoples of old) meaning, the punishment of Allah for disbelieving in His Messengers and going against His command. 0WhwQ.

surah al fatir ayat 42 43